Orden de compra para suministro de motores eléctricos. Entrega FCA Jaragua do Sul, Brasil. Pago por transferencia a 30 días de la emisión del FCR. Garantía técnica de 18 meses desde la entrega o 12 meses desde la instalación. Se requiere garantía bancaria o póliza de cumplimiento por el 10% del valor. Inspección de calidad posible. Penalidad por incumplimiento del 10% del valor de los ítems no entregados. Descuentos por mora del 0. 5% diario hasta 15 días. Impuestos a cargo del proveedor. Empaque para exportación, cumplimiento ISPM 15 para madera.
La entrega debe realizarse según las fechas indicadas para cada ítem, por ejemplo, **** y **** envíos anticipados están autorizados. delivery of the goods object of this purchase order shall not be later than the date agreed upon.
Pago por transferencia bancaria dentro de los 30 días calendario siguientes a la emisión del FCR por el operador logístico. refineria de cartagena s. a. s will pay by wire transfer within thirty 30 calendar days following the issuance of the fcr.
El contratista garantiza la calidad de los elementos por 18 meses desde la entrega o 12 meses desde la instalación. the contractor guarantees the quality of the elements for 18 months from the date of delivery of these or 12 months from the evidence of the installation.
Se requiere presentar garantía bancaria o póliza de cumplimiento dentro de los 5 días hábiles siguientes a la emisión de la orden de compra. within five 5 business days following the issuance of the purchase order, the contractor shall provide a guarantee.
En caso de incumplimiento definitivo, el proveedor pagará una penalidad equivalente al 10% del valor de los ítems no entregados o retrasados. the supplier agrees to pay refineria de cartagena sas, as a penalty, the sum equivalent to ten percent 10 of the total amount of the undelivered or delayed items.
El incumplimiento de las condiciones de empaque, especialmente las normas ISPM 15 para madera, puede resultar en la destrucción o reexportación de la mercancía. the goods will be destroyed or reexported by colombian health authorities.
El valor total de la orden de compra es de **** dólares americanos. value odb doscientos cuarenta y tres mil ochocientos noventa usd **** dolares americanos.